周宗成提示您:看后求收藏(棉花糖小说网www.aaeconomics.com),接着再看更方便。
周宗成揭秘红楼梦凤姐教红玉扮处子
曹雪芹用黛玉和红玉讲着竺香玉的故事,他和竺香玉要为汉族生一个皇储,借着宝玉和袭人的缱绻,光明正大的讲了曹竺的偷吃禁果,这样的女子进宫为妃能通过验身这一关吗?二十七回《滴翠亭杨妃戏彩蝶埋香冢飞燕泣残红》讲贾芸和红玉传递手巾(授精)后紧接着就引出“停经”一语:坠儿道:“便是听(停,提醒本篇有停经的故事)了,管谁筋疼(经停),各人干(女子更年期停经叫干腰,这里的“干”是形容怀孕后的停经)各人的就完了”
女子受孕后自然停经,因此有否来潮就能判别是否孕身;再者皇帝临幸时会把“见红”也作为判别是否处子的标准(现代医学已作否定),为此曹雪芹设计了凤姐使唤红玉的情节,让红玉绕口令式的转述了一大堆“奶奶”,意在用“奶奶”谐音“邋遢”(俚俗视经血为秽物,称为“邋遢”),又谐音“来”,强调经血“来”潮。对话中暗示了凤姐出主意,教红玉如何假装处女、蒙混过关:
只见凤姐儿站在山坡上招手叫,红玉连忙弃了众人,跑至凤姐跟前,堆着笑问:“奶奶使唤作什么事?”凤姐打谅了一打谅,见他生的干净俏丽,说话知趣,因笑道:“我的丫头今儿没跟进我来。我这会子想起一件事来,要使唤个人出去,不知你能干不能干,说的齐全不齐全?”红玉笑道:“奶奶有什么话,只管吩咐我说去。若说的不齐全,误了奶奶的事,凭奶奶责罚就是了。”凤姐笑道:“你是那位小姐房里的?我使你出去,他回来找你,我好替你说的。”红玉道:“我是宝二爷房里的。(表面说是宝玉房里的丫头,实际想告诉阅者红玉——竺香玉已经是宝玉——曹雪芹房里的人了)&
;凤姐听了笑道:“嗳哟!你原来是宝玉房里的,怪道呢。也罢了,等他问,我替你说。你到我们家,告诉你平姐姐:外头屋里桌子上汝窑(汝要;女要)盘子(盘问是否怀子)架儿底下放着一卷银子(经纸),那是一百六十两(古称一斤是十六两,一百六十两就是“十斤”——是经或试经、视经、试贞,朝廷要检查竺香玉是否处女),给绣匠(秀选)的工价(官家——用银两贿赂朝廷负责选秀的官员),等张材家的(检查髂的——皇宫要检查竺香玉*)来要,当面称给他瞧了,再给他拿去。再里头床头间有一个小荷包拿了来。”
红玉听说撤身去了,回来只见凤姐不在这山坡子上了。因见司棋(自己)从山洞里出来,站着系裙子,便赶上来问道:“姐姐,不知道二奶奶(邋遢)往那里去了?”(这一句是曹雪芹搞笑之笔,用“司棋”谐音“自己”说红玉发现自己月信已过不见来潮,问自己的“邋遢”往那里去了),司棋道:“没理论。”红玉听了,抽身又往四下里一看,只见那边探春宝钗在池边看鱼。红玉上来陪笑问道:“姑娘们可知道二奶奶那去了?”探春道:“往你大奶奶院里找去。”红玉听了,才往稻香村来,顶头只见晴雯,绮霰,碧痕,紫绡,麝月,待书,入画,莺儿等一群人来了。晴雯一见了红玉,便说道:“你只是疯(封)罢!院子里花儿也不浇,雀儿也不喂,茶(查)炉子也不弄(龙,查龙或龙查,意思是皇宫要盘查红玉——竺香玉是否怀小龙代孕进宫),就在外头逛(一连几个逛,意在提醒红玉扮处子是在诳清廷)。&
;红玉道:“昨儿二爷说了,今儿不用浇花,过一日浇一回罢。我喂雀儿(竺香玉与曹雪芹缱绻的俚俗之语,告诉阅者竺香玉是已婚之人)的时侯,姐姐还睡觉呢。”碧痕道:“茶炉子呢?”红玉道:“今儿不该我的班儿,有茶(查)没茶(查)别问我。”绮霰道:“你听听他的嘴!你们别说了,让他逛去罢。”红玉道:“你们再问问我逛了没有。二奶奶使唤我说话取东西的。”说着将荷包举给他们看,方没言语了,大家分路走开。晴雯冷笑道:“怪道呢!原来爬上高枝儿去了,把我们不放在眼里。不知说了一句话半句话,名儿姓儿知道了不曾呢,就把他兴的这样!这一遭半遭儿的算不得什么,过了后(当皇后)儿还得听(停)呵!有本事从今儿出了这园子,长长远远(长长软软——有经血的女巾)的在高枝(肢)儿上才算得(女巾上有经血痕迹才能蒙混过关;也暗示红玉就是准备进宫的妃子——竺香玉)。”一面说着去(处)了。
这里红玉听说,不便分证,只得忍着气来找凤姐儿。到了李氏房中,果见凤姐儿在这里和李氏说话儿呢。红玉上来回道:“平姐姐说,奶奶刚出来了,他就把银子(经纸)收了起来,才张材家(检查髂)的来讨,当面称了给他拿去了(拿去了给皇帝看的证明处女的经纸。,检查人员也拿去了贿赂的银子)&
;说着将荷包(初夜为开包;荷包——合包暗示处女,书中设计凤姐要荷包本意如此)递(替)了上(皇上)去(意思是要装扮成处女进宫),又道:“平姐姐教我回奶奶:才旺儿进来讨奶奶的示下,好往那家子去。平姐姐就把那话按着奶奶的主意(朱液——充当经血的红丹或红水)打发他去了。&
;凤姐笑道:“他怎么按我的主意打发去了?”红玉道:“平姐姐说:我们奶奶问这里奶奶好。原是我们二爷不在家,虽然迟了两天,只管请奶奶放心。等五奶奶好些,我们奶奶还会了五奶奶来瞧奶奶呢。五奶奶前儿打发了人来说,舅奶奶带了信来了,问奶奶好,还要和这里的姑奶奶寻两丸延年神验(暗里生颜——能够模仿来月经或初夜的物品;神验——身验——后妃入宫验身)万全丹(乙本作万金丹——还贞丹)。若有了,奶奶打发人来,只管送在我们奶奶这里。明儿有人去,就顺路给那边舅(竺)奶奶(指王子腾地夫人——王夫人——皇后)带(戴;经带)去的。”
话未说完,李氏道:“嗳哟哟!这些话我就不懂了。什么`奶奶&#
;`(邋遢;来)爷爷(液;血)&#
;的一大堆。”凤姐笑道:“怨不得你不懂,这是四五(是捂——隐瞒)门子(尨子——小龙,隐瞒怀上了皇储;又:四五门子——媳妇蒙纸)的话呢。”说着又向红玉笑道:“好孩子,难为你说的齐全。别象他们扭扭捏捏的蚊子似的。嫂子你不知道,如今除了我随手使的几个丫头老婆(破,凤姐不会说“丫头老婆”之类的话,意在提醒竺香玉进宫时已破身,松弛)之外,我就怕和他们说话。他们必定把一句话了作两三截儿(假装呻吟),咬文咬(乙本为“嚼”,此处故意用“咬”,是因为后面凤姐向红玉传授入宫后行房时注意“咬紧”)字,拿着腔儿(意思是收紧腹腔)哼哼唧唧的,急的我冒火,他们那里知道!先时我们平儿(牝儿——女私)也是这么着(窄,.
&#
;