周宗成提示您:看后求收藏(棉花糖小说网www.aaeconomics.com),接着再看更方便。
波浪起伏
红楼梦中多处用“叔嫂”谐音“竺曹”(竺香玉和曹雪芹),第二十五回讲宝玉和凤姐中了马道婆的魔法,说“他叔嫂二人愈发糊涂,不省人事,睡在床上,浑身火炭一般,口内无般不说。到夜晚间,那些婆娘媳妇,丫头们都不敢上前……”实际上说竺曹二人如饥似渴的情事:他叔嫂(竺曹)二人愈发糊涂(如火如荼),不省人事(务尽人事,人事——男女情事,大有吐尽情丝、饮尽爱河之势),睡在床上,浑身火炭一般,口内无般不说。到夜晚间,那些(雪——曹雪芹)婆娘媳妇(波浪起伏——*的俚语)丫头们都不敢上前……
曹雪芹明显留下两个破绽:一是宝玉和凤姐为什么睡在一张床上,男女有别是常识,况且贾府不缺仆人。二是用了“婆娘媳妇丫头们”一词,“婆娘”不包括“媳妇”?原因在谐音“波浪起伏”(西厢记:便锦被翻红浪)。